Какие книги читать детям? Можно ли ходить в храм не часто?

Данные о себе
Имя: 
Ирина
Город: 
Мэдисон, США

Вопрос: (Переведено с английского.) Дорогой Геше! Я очень рада этой возможности поблагодарить Вас и, если повезет, получить ответа на свои многочисленные вопросы. Нам повезло, у нас здесь есть большая буддийская община, а также великий учитель Геше Сопа. Но у меня проблема с тем, что я недостаточно владею английским, чтобы свободно общаться с монахами и задавать им вопросы на интересующие меня темы. Стоит ли говорить, что я не знаю тибетского языка (некоторые учения ламы дают по-тибетски). Благодаря Вам я привезла из России две книги; с годами они поистрепались, и мне приходится обращаться с ними очень осторожно. Здорово, что у Вас появился сайт в интернете — компьютеры легче чинить, чем книги.
     Мой вопрос касается буддийского образования для детей. Что мы можем для них сделать, чтобы они узнали о великих буддийских учениях и учителях, какие есть книги для детей на русском языке?
     Второй вопрос личного характера. Я хотела бы чаще посещать храм, но по разным причинам не могу этого делать и действительно жалею об этом. Можно ли человеку, который хочет стать буддистом, не часто ходить в храм?
 
Ответ: Я рад, что мои книги приносят Вам пользу. Своим детям для начала читайте книги, в которых рассказывается о жизни Будды, о простых вещах. Также им полезно почитать мою книгу «Буддийские наставления». Скоро она, наряду с другими, появится на сайте Центра Ламы Цонкапы.
     Что касается посещения храма, то было бы очень хорошо, если бы Вы могли его посещать. Если же это по каким-то причинам невозможно, в этом нет большой необходимости. Ваш главный храм — чистота Вашего ума. Вот этот храм старайтесь посещать каждое утро несколько раз, а также пару раз вечером, перед сном. Ваше доброе сердце — истинный храм, и он для Вас имеет огромную ценность. Внешние же храмы не так важны. Некоторые люди не заходят в свой внутренний храм доброты, зато все время проводят во внешнем храме, и там превращаются в фанатиков и эгоистов. Это ошибка. Единственная цель, с которой следует посещать внешние храмы, — в том, чтобы напомнить себе о своем внутреннем храме.

 

 Магазин издательства

      Дже Цонкапа